I just discovered your blog. Super good idea. The episode is well described with analysis and a touch of humor. Very pleasant to read. I'm going to read and watch the first two episodes and can't wait to see what's next. Thank you very much for this excellent work. Ps: I like your remarks which also correspond to the French version except for the names and the music. With us, the makara commander (Gorgonna) is doubled by Madame Annie Balestra. She, too, perfectly managed to match her voice to that of the puppet.
That's wonderful to hear, thanks for reading! I try to convey my affection for this show without being stuffy. I've collected X Bomber in multiple languages and the French edition is next on my list! Hopefully I'll be able to review it here, but one thing at a time for now!
I just discovered your blog. Super good idea. The episode is well described with analysis and a touch of humor. Very pleasant to read. I'm going to read and watch the first two episodes and can't wait to see what's next. Thank you very much for this excellent work. Ps: I like your remarks which also correspond to the French version except for the names and the music. With us, the makara commander (Gorgonna) is doubled by Madame Annie Balestra. She, too, perfectly managed to match her voice to that of the puppet.
That's wonderful to hear, thanks for reading! I try to convey my affection for this show without being stuffy. I've collected X Bomber in multiple languages and the French edition is next on my list! Hopefully I'll be able to review it here, but one thing at a time for now!